Fonetyczna kuchnia

Autorzy: Monika Bartkowska, Aleksandra Czyż, Kornelia Januszewska, Martyna Kopczyńska   Fonetyka na śniadanie Dla przeciętnych użytkowników języka polskiego termin fonetyka wydaje się tajemnicą, którą wcale być nie musi, a nawet być nie powinien. Często jesteśmy nieświadomi, co kryje się pod tym pojęciem, jednak ten dział lingwistyki towarzyszy nam każdego dnia. Nawet jeśli wykonywany zawód nie jest ściśle związany z polonistyką, wiedza w tym zakresie ułatwia używanie danego języka, także w codziennych sytuacjach komunikacyjnych. Fonetyka to nauka, której zadaniem jest badanie poszczególnych dźwięków mowy. Dzięki temu, że charakteryzuje głoski i dokładnie je opisuje, posiadanie wiedzy z jej zakresu ma wiele praktycznych … Czytaj dalej Fonetyczna kuchnia

Jęzkowe iGRAszki w tekstach reklamowych

Autorzy: Anna Chmielińska, Izabela Grybowicz, Radosław Chrzanowski Kreatywność językowa opierająca się na zabawie słowem jest dosyć powszednim zjawiskiem w reklamie. Sztuką jest stworzyć przekaz, którym zyskamy przychylność odbiorców. Wtedy z pomocą przychodzi nam własna pomysłowość, a polegać możemy na twórczych umiejętnościach językowych swojego mózgu.  Na szczęście mamy świadomość, iż nasze możliwości są niemal nieograniczone i ze skończonej liczby jednostek językowych możemy stworzyć nieskończony wolumen nowych zwrotów, co pozostawia nam duże pole do popisu. W dzisiejszych czasach odbiorca reklamy nie jest biernym konsumentem; nadawca więc „zaczyna dziś coraz częściej postrzegać odbiorcę w kategoriach równorzędnego partnera interakcji, brać pod uwagę jego wzrastające … Czytaj dalej Jęzkowe iGRAszki w tekstach reklamowych

Super 15, czyli subiektywny wybór stron o marketingu i reklamie

Oprócz lekkiego pióra i kreatywności, copywriter powinien posiadać odpowiednią wiedzę. Napisanie tekstu to jedno – trzeba zrobić to tak, by słowami skutecznie zareklamować produkt i nakłonić potencjalnego klienta do jego kupna. Oczywiście tworzenie ofert handlowych to nie jedyne zadanie copywritera. Poprzez udostępniane teksty buduje on wizerunek danej marki, personalizuje przekaz, a co za tym idzie, nawiązuje relację z klientem. Czego więc nie powinno brakować dobremu copywriterowi? Przede wszystkim wiedzy. Wybraliśmy 15 stron i blogów, na których, naszym zdaniem, znajdziecie przydatne i ciekawe informacje ze świata reklamy oraz marketingu, często opatrzone komentarzem profesjonalistów. Dodamy tylko, że to nie jest ranking, a … Czytaj dalej Super 15, czyli subiektywny wybór stron o marketingu i reklamie

Jak być świadomym negocjatorem?

Autor: Julia Wityńska Biorąc udział w debatach czy negocjacjach, bardzo łatwo jest zostać zmanipulowanym. Ma na to wpływ wiele czynników, takich jak stres, emocje i poczucie obowiązku szybkiej reakcji na argumenty przeciwnika. W zależności od tego, z jaką osobą będziemy mieli do czynienia, musimy przygotować się na różne rodzaje nieuczciwych technik argumentacyjnych. Technik takiej ukrywanej perswazji jest wiele, ale my przyjrzymy się trzem z nich i powiemy, jak można sobie z nimi radzić, oraz w jaki sposób na nie reagować. Na początek zdefiniujmy pojęcie nieuczciwe techniki perswazyjne. Techniki takie, inaczej zwane erystycznymi (od greckiej bogini niezgody: Eris), prowadzą do korzystnego … Czytaj dalej Jak być świadomym negocjatorem?

Tysiące pomysłów na wspólną Europę

W tegorocznej edycji Europejskich Dni Młodzieży (European Youth Event) wzięło udział ponad 8000 tysięcy młodych ludzi. 1 i 2 czerwca spotkali się oni w Europarlamencie w Strasburgu, by nakreślić priorytety dla Europy i podzielić się pomysłami na jej lepsze funkcjonowanie. EYE2018 zgromadziło rekordową liczbę uczestników z całej Europy i ze świata. Dzięki różnorodnym panelom dyskusyjnym, warsztatom i występom, młodzi ludzie mieli możliwość podzielenia się swoimi opiniami i pomysłami na Europę, które obejmowały pięć tematów: – bezpieczni i niebezpieczni: przeżyć w niespokojnych czasach – osobno i razem: tworząc silniejszą Europę – bogaci i biedni: wzywając do sprawiedliwego podziału – młodzi i … Czytaj dalej Tysiące pomysłów na wspólną Europę

W jakim kapeluszu jest Ci do twarzy?

Z doświadczenia wiemy, że kontrowersyjne tematy są podstawą do emocjonalnych i niekoniecznie sensownych dyskusji. Co zatem zrobić, by debata poruszająca palące problemy była merytoryczna? Studenci II roku lingwistyki praktycznej i copywritingu znaleźli na to sposób – ubrali kolorowe kapelusze! Metodę 6 kapeluszy opisała i wyjaśniła Justyna Sandorska, dlatego po garść informacji odsyłamy do jej artykułu. Studenci LPiC, podzieleni na dwie grupy, przeprowadzili dyskusje na dwa różne tematy. Jedna z nich postanowiła dokładnie przeanalizować i rozpatrzyć problem tzw. opłaty recyklingowej. Natomiast druga grupa zdecydowała się poruszyć temat aborcji. W obu zespołach białe kapelusze przedstawiły dokładne dane statystyczne oraz aspekty prawne dotyczące … Czytaj dalej W jakim kapeluszu jest Ci do twarzy?

101 „rzekibrzegów” – heroiczne zmagania tłumacza z „Finnegans Wake”

Autorzy: Weronika Skrzyńska, Szymon Sentkowski 101 „rzekibrzegów” – heroiczne zmagania tłumacza z „Finnegans Wake” W jednym narożniku ringu Krzysztof Bartnicki, żądny spektakularnego wpisu w CV, napędzany miłością do zabaw słownych. Naprzeciwko – 628 stron wyjętych spod Joyce’owskiego pióra. Walka nie miała być długa; rok, najwyżej półtora, i finito, niemożliwe dokonane1. Tyle że entuzjastyczny tłumacz się pomylił. Zamiast zwycięstwa przez szybki knockout rozegrała się dziesięcioletnia przepychanka na punkty, której rezultat nadal budzi wiele wątpliwości. Polski jednym z dziesięciu Jednocześnie nie można polemizować z faktem, że w 2012 roku nasz język wkroczył do nielicznego grona posiadaczy własnego tłumaczenia „Finnegans Wake” i jest … Czytaj dalej 101 „rzekibrzegów” – heroiczne zmagania tłumacza z „Finnegans Wake”

Słyszę ortografię – a jaka jest Twoja supermoc?

  Autorka: Zuzanna Richert   Ortografię naprawdę możecie usłyszeć i wcale nie musicie daleko szukać! Prawdopodobnie wydaje się Wam to niemożliwe – w końcu substancja fonetyczna i graficzna, to dwie odrębne części języka, a „słyszenie ortografii” może się Wam kojarzyć z synestezją. Wystarczy jednak, że odwiedzicie Kresy Wschodnie (obecnie graniczące ze sobą rejony Białorusi, Litwy, Ukrainy i Polski) bądź Śląsk Cieszyński, czyli południowo-wschodnie rejony Śląska położone nad rzeką Olzą (zarówno w Polsce, jak i w Czechach). To właśnie mieszkańcy tych obszarów posiadają tę wyjątkową umiejętność. Na czym ona dokładnie polega? Otóż w języku polskim możemy wyróżnić trzy pary głosek, które … Czytaj dalej Słyszę ortografię – a jaka jest Twoja supermoc?

Kto nie był, niech żałuje! Dni Kultury Języka 2.0

Uczestnicy Dni Kultury Języka 2.0 pod budynkiem Collegium Maius. W ubiegłym tygodniu, 11 i 12 kwietnia, w Collegium Humanisticum i Collegium Maius odbyły się Dni Kultury Języka 2.0. Uczestnicy mieli okazję zgłębić techniki arabskiego pisma, spróbować swoich sił w tworzeniu audiodeskrypcji, zobaczyć Tuwima oczami Czechów czy wziąć udział w warsztatach teatralnych. Oczywiście to tylko kilka propozycji, bo lista atrakcji była naprawdę długa! Organizatorem wydarzenia był Samorząd Studencki Wydziału Filologicznego. Zobaczcie parę zdjęć z Dni Kultury Języka 2.0 w Collegium Maius! Ewa Konopa i Agnieszka Ślagowska, studentki III roku LPiC, prowadzące warsztaty z audiodeskrypcji.   Wykład dr hab. Michała Głuszkowskiego „Czym mówimy: … Czytaj dalej Kto nie był, niech żałuje! Dni Kultury Języka 2.0

Kreatywność językowa, czyli gdzie możemy ją spotkać?

Autorki: Agata Kriger, Katarzyna Gołuńska, Sylwia Dłużniewska Kreowanie otaczającej nas rzeczywistości, która ciągle podlega zmianom, jest nie byle sztuką. Tworzenie tekstów reklam czy tytułów artykułów prasowych wymaga ciągłej innowacji, dlatego też wszystkie branże, które chcą promować swój wizerunek, podlegają modzie językowej. Ponadto zwykli użytkownicy języka w komunikacji elektronicznej również wykazują się kreatywnością na płaszczyźnie językowej. W artykule przyjrzymy się kontaminacjom wyrazowym w reklamie oraz pismu pokemoniastemu i hack mowie w przestrzeni Internetu. Kontaminacje w reklamie Kontaminację charakteryzuje łączenie na wieloraki sposób jednostek leksykalnych. Według Stanisława Grabiasa „węzeł kontaminacyjny powstaje przez wyodrębnienie z fonologicznego składu komponentów takich samych fonemów i połączenie ich … Czytaj dalej Kreatywność językowa, czyli gdzie możemy ją spotkać?